Baixar Livro Lição de Kafka – Modesto Carone PDF MOBI LER ONLINE

História, Literatura

Baixar Livro Lição de Kafka – Modesto Carone PDF MOBI LER ONLINE

Baixar Livro Lição de Kafka – Modesto Carone PDF MOBI LER ONLINE

 Lição de Kafka – A teoria literária brasileira produziu raros estudos sobre a obra de Kafka. A contribuição de Modesto Carone nos catorze ensaios aqui reunidos é especialmente importante porque conta com o conhecimento e os instrumentos de análise do professor e a intimidade com o texto do tradutor.
O ponto de partida para os diferentes textos deste livro foi o ensaio sobre A metamorfose, que trata de decifrar a novela mais famosa do escritor tcheco. Depois, ao longo dos anos, foram muitas aulas, conferências, escritos. Algumas dessas reflexões são agora trazidas a público pela primeira vez em livro. Entre elas, destaca-se o ensaio que mostra como Kafka, longe de criar fábulas absurdas, valeu-se do duro alemão cartorial para fazer um relato realista da sociedade em que vivia – e que continha os elementos de nossa sociedade de hoje.
Para Kafka, a longo prazo a literatura deveria ser como um machado que quebra o mar congelado que há em cada um de nós.

Opinião do Lição de Kafka – Modesto Carone PDF MOBI LER ONLINE

Modesto Carone Netto (Sorocaba, SP, 1937). História curta escritor, tradutor, crítico e professor. Em 1960, ele ganhou seu diploma de bacharel na Faculdade de Direito do Largo São Francisco, em São Paulo. Ele se mudou para a Áustria em 1965 e trabalhou como professor de língua e cultura brasileira na Universidade de Viena. Retornou ao Brasil em 1968 e começou seu doutorado em línguas anglo-germânicas na Universidade de São Paulo (USP), um programa que terminou em 1973. Também na Universidade de São Paulo, em 1975, tornou-se professor titular de línguas e literatura comparada.

Em 1968, depois de ter traduzido o livro Kafka: Pró e Contra, por ensaísta alemão Günther Anders (1902-1992), a convite de Anatol Rosenfeld (1912-1973), ele começou a traduzir todo o catálogo do escritor checo de obras em 1983 , um projeto que ele terminou em 2002. Sua estréia foi com ficção Marcas do Real em 1979. Ele começou sua carreira acadêmica no Departamento de Línguas da Universidade Estadual de Campinas [A Universidade Estadual de Campinas] (Unicamp) em 1981, onde permaneceu por 15 anos. Desde 2000, ele tem trabalhado como professor visitante no Departamento de Teoria Literária da Universidade de São Paulo Faculdade de Línguas. Sua obra inclui, além de contos, um romance – Resumo de Ana (1998) – e ensaios sobre poetas brasileiros e estrangeiros.

 

Comentário Crítico

Baseado em uma peça elaborada de trabalho lingüístico, ficção de Modesto Carone visa retratar como questões coletivas podem afetar o assunto, prejudicando sua capacidade de compreender as experiências vividas. Violência, assassinato e preocupantes relacionamentos, entre outros temas, são as premissas encontradas em seus textos que transferem para o leitor a dificuldade de compreender o mundo contemporâneo.

No conto O Jogo das partes, de As Marcas do Real, primeira peça de ficção do autor, o problema encontra-se no narrador. Este é um narrador em primeira pessoa que pode falar sobre si mesmo ou sobre outros (“Ao Chegar ao Centro, acendia o castiçal e segurava-o na altura do peito”) de uma maneira que impede o leitor de compreender quem é responsável pelas ações que lugar.

O efeito de estranheza, que é constante em suas peças, pode tomar a forma de formas diferentes. Em Dias Melhores, um conto do livro de mesmo nome (1984), o narrador, confinado em sua própria casa por causa de um franco-atirador disparando regularmente seu rifle, concentra-se em detalhes insignificantes (como o brilho fora a arma do inimigo), apesar não saber por que ele é vítima dessa situação. O efeito pouco comum é causado pela facilidade com que ele ignora as razões por trás da violência. No longa narrativa Resumo de Ana, a biografia é descrito em um tom burocrático, sem sentimentalismo, mostrando que os personagens pobres são completamente impotentes em relação a eventos objetivos, os efeitos de uma decisão política pode levar ao fim de um casamento; uma crise econômica assinala o destino trágico de mais de uma geração de uma família.

As implicações entre literatura e sociedade também são claras em ensaios do autor. Um admirador do filósofo alemão Theodor Adorno (1903-1969), Carone propõe reflexões que são estética e, ao mesmo tempo político, em relação aos escritores estudados – como poeta austríaco Georg Trakl (1887-1941) e escritor brasileiro João Cabral de Melo Neto (1920-1999).

Ler Lição de Kafka – Modesto Carone.
livro sobre Lição de Kafka – Modesto Carone,
opinião do livro Lição de Kafka – Modesto Carone,
autor do livro Lição de Kafka – Modesto Carone,
ebook Lição de Kafka – Modesto Carone,
ler Lição de Kafka – Modesto Carone

Livros Relacionados

Written by dmendes40

Leave a Reply