Os Mil Outonos de Jacob de Zoet – David Mitchell

Aventura

Baixar Livro Os Mil Outonos de Jacob de Zoet – David Mitchell PDF MOBI LER ONLINE

Os Mil Outonos de Jacob de Zoet – David Mitchell

Descrição do livro

No ano de 1799, o império japonês está totalmente fechado aos estrangeiros, com uma única exceção: na ilha artificial de Dejima, na costa de Nagasaki, seus últimos parceiros comerciais europeus, os holandeses, mantêm uma feitoria. Em busca da fortuna que lhe permitirá casar-se com sua amada Anna, o jovem escriturário Jacob de Zoet parte de navio para o Oriente e acaba sendo incumbido por seu tutor da missão de investigar os registros de Dejima em busca de evidências de corrupção. Impedido de praticar a fé cristã, ridicularizado pelos japoneses e hostilizado pelos colegas europeus que tem o dever de investigar, Jacob se sente mais isolado que nunca. Ao mesmo tempo, conhece aos poucos uma galeria de personagens marcantes .

Opinião do Livro Os Mil Outonos de Jacob de Zoet – David Mitchell PDF MOBI LER ONLINE

Lembre-se das palavras de Dr. Seuss, crianças: “Oh, os lugares você irá!” No caso de o prodígio escritor David Mitchell os mil OUTONOS de Jacó DE Zoet, você vai definir a sua marcação máquina do tempo para 1799 e um porto holandês improvisada chamado Dejima nas margens do Nagasaki, Japão.

Mas vamos levá-la para baixo outro nível. Você vai começar no porto e viver com sais velhos que vão fazer os Piratas do Caribe olhar como tantos Senhor Fauntleroys. Você vai visitar as casas dos magistrados japoneses secretos. Você vai fazer algum tempo na do Dr. Marinus “academia”, testemunhando alguma volta de gelar os ossos de que as operações de século (remoção de uma pedra nos rins, por exemplo, em gráficos Full Metal). Você vai para as montanhas passado Nagasaki, até um castelo onde as mulheres japonesas são mantidos em cativeiro, mas disse que eles são “freiras” que adoram uma deusa obscura. Sobre o rio e através das madeiras você ir em uma missão emocionante com samurais empenhados em resgatar um prisioneiro muito especial neste castelo. E você vai mesmo bater os baixos mar (off Dejima) e juntar-se capitão britânico Penhaligon enquanto ele luta com sua consciência e sua inteligência, tentando decidir se para atacar o holandês e japonês ou negociar com eles. jogos de xadrez náuticas, qualquer um?

David Mitchell pode flat-out gravação. Entre os escritores contemporâneos, ele reina supremo (eu diria no meu livro, mas em seus livros, na verdade) por sua capacidade de transformar a poesia em palavras e fazer imagens dançar em maneiras surpreendentes. Este é o escritor de um escritor com imaginação e habilidade. E o que é melhor é a forma como ele está constantemente a desafiar a si mesmo também. Aqui temos ficção histórica em um dos mais incomum de configurações, mas você vai sentir que você está lá e que você realmente tem uma compreensão da misteriosa terra dos shoguns, bem como as intrigas nefastos dos comerciantes europeus. Como seria de esperar de Mitchell, as alusões são ricas e variadas também. Através de personagens como Dr. Marinus, o cirurgião / músico / homem da ciência, bem como as artes com os holandeses, você vai ouvir referências aos gregos, os romanos, os árabes antigos, a Bíblia, mitologia, filósofos, cientistas, e o que não. Um homem irascível e complexa, Marinus foi um dos meus favoritos, embora o seu papel era bastante menor.

papéis maiores ir, é claro, de Jacob ea parteira japonesa desfigurado ele se apaixona, Orito Aibagawa. Jacob De Zoet, um homem prático e religioso, é honesto a uma falha. Entre os lowlifes holandeses, ele é tanto gasolina e fósforo, em outras palavras, e sua oposição zelosos para desviar e desnatação lucros e mercado negro fazer-lhe muitos inimigos. Orito tem seus próprios problemas. Um estudante do Dr. Marinus de, ela atrai atenção indesejada dos nobres japoneses (alguns “nobre” e outros vicioso), quando ela dallies com a pele clara, Jacob ruiva. Quando ela desaparece, o romance decola para alguns dos locais mais exóticos mencionadas no início desta revisão.

Alguns leitores podem ter dificuldades com o número de nomes e caracteres japoneses, especialmente no “convento”, mas Mitchell, pelo menos, é estudioso em sua caracterização e as peculiaridades especiais ele confere às suas criações. Às vezes Mitchell pode substituir, também, quando ele deveria seguir em frente, mas esses casos não são freqüentes nem prorrogado. melhores cenas do livro vem no final, quando a dimensão adicional de uma fragata britânica é fornecido. O jogo de inteligência entre Capt. Penhaligon e De Zoet quando Dejima é engarrafado pelo navio de guerra-é uma alegria para ler. Mitchell está no seu melhor quando se lida com o psicológico eo poder de decisões tomadas em momentos de crise para alterar a história.

Se você já teve o seu preenchimento de praia lê este verão, os mil OUTONOS de Jacó DE Zoet é o seu antídoto. É literatura contemporânea séria por um dos nossos escribas mais dotados. É o livro de um adulto que contém não só descrição incrível, mas uma trama de som. E não, ele não vai bebê-lo com constante, mantenha-on-a-seu-banco ação, mas você pode lidar com isso e você pode apreciar um romance para a sua construção e seus projetos grandiosos bem, certo?

Li pela primeira vez esta quando foi publicado em brochura, apenas porque era por Mitchell. Eu admirava o ofício da escrita, mas no geral, eu não goste tanto como eu esperava: Eu não sou um grande fã de ficção histórica, e isso parecia uma narrativa muito simples em comparação com três de seus quatro livros anteriores.

Agora em 2014, depois de ler os relógios de osso, eu descobrir que é o segundo na trilogia Marinus e este foi o primeiro. Quase imediatamente, voltei para isso, e, oh, quão diferente e mais complexo que acaba por ser. Tanta estava escondido na planície vista. Este livro realmente demonstra o enorme propaganda eleitoral do uber-livro que Mitchell está planejando próximos anos, ao longo de muitos volumes, alguns mais intimamente ligados do que outros.

Uma brisa do outono arrasta suas vestes invisíveis ao redor da sala bem.

Nota: É difícil de gerir todas os comentários interligados de livros de Mitchell, mas eles estão todos aqui: https: //www.goodreads.com/review/list …

Que tipo de romance é isso?

Este é um único, em grande parte cronológica, história, contada em três seções principais.

A lua crescente é Sujo. Estrelas são bolhas de ar no gelo.

É uma obra de ficção histórica exaustivamente pesquisado, definido na concessão holandesa de Dejima no Japão (, uma ilha artificial fechado, dentro de uma nação de ilhas fechado para o mundo), na passagem dos séculos XVIII e XIX. Dejima era única janela do Japão sobre o resto do mundo e única janela da Europa sobre o Japão. Windows são um leitmotiv em toda e terra das mil Outonos é um dos nomes Japão era conhecido por.

É também muito a história de dois homens que amam o mesmo, aparentemente inatingível, mulher.

Amanhecer respira greens lamacentas e vermelhos brasa em meio à mata cinza.

Há uma tentativa de fuga, uma missão de resgate, mensagens secretas, e uma batalha, mas ainda bastante convencional.

Mais quirkily, há um conhecimento constante de imagens depois das frases requintadas, quase como haiku. (Eu aspergiu um pouco nesta revisão, como você já deve ter percebido.)

Malmequeres no vaso são o exato tom do verão, lembrou.

Há notas históricas úteis e uma lista de caracteres na parte de trás.

Mas é também um livro com um sub-bosque oculto: a capa, prefácio e posfácio nem sequer insinuar qualquer um dos … Aspectos menos factuais que o ligam ao osso Clocks. Por isso, é dois livros em um – dependendo se você sabe mais sobre Marinus quando você ler isto.

Wisteria em flor espumas ao longo de um muro em ruínas.

Considerando os relógios osso abertamente antecipa possíveis críticas e destaca deus ex machina momentos, isso é mais sutil, exceto uma vez: “Você acha que estes não coincidences’d acontecer, não para fora do palco, não na vida”, mas há aren ‘ t que muitos deles aqui.

Enredo

As notas de sonatas luminosos pendurar como uvas da pauta.

Em uma primeira leitura, o enredo estava na vanguarda; relendo depois que os relógios do osso, o enredo é mais de um quadro para as idéias dentro. Mesmo assim:

Ele abre com uma cena da vida e da morte: a entrega do filho do magistrado local. No entanto, a maior parte da primeira seção aborda a chegada de jovens, astuto, inteligente, secretário honrosa, Jacob de Zoet, cujo pai e tio eram pastores. Ele é investigar anomalias nas contas da empresa.

Uma corça grita para ela de um ano, abatidos.

Vislumbramos neste mundo cativante e pouco familiar, com a sua linguagem complexa (estrangeiros não foram autorizados a aprender) e ritual rígido, através de seus olhos. Há uma abundância de wheeling e lidar e política, no seio da comunidade holandesa e entre estes e os japoneses – acima e abaixo de bordo em ambos os casos. O negócio não é o que era, o que aumenta a tensão eo desejo holandês por mais de cobre. Além disso, Jacob se apaixona por uma parteira japonesa, Orito, que tem uma cicatriz de queimadura no rosto e é um estudante de médico holandês Marinus.

A segunda parte diz respeito a um santuário de montanha secreta e cada vez mais sinistro, gerido pela poderosa Abbot Enomoto, supostamente para trazer fertilidade para a área circundante. Monges e monjas são mantidos separados, em sua maioria, e um novo nun é enviada, efetivamente vendido por sua madrasta para cobrir as dívidas de seu pai morto. Esta secção refere-se mais estreitamente ao osso Clocks, mas também tem ecos (ver o spoiler).

vidraças derreter o luar; painéis de papel filer-lo, para pó de giz.

A terceira seção tem um único navio de guerra britânico, a “saquear os holandeses e seduzir os japoneses” agora que a empresa-mãe holandesa é falida. Lotes de torções (é difícil saber quem está de que lado eo que suas intenções são realmente), agravado por um capitão incomodado por gota e, especialmente, efeitos colaterais de seu tratamento.

Há duas seções curtas no final, cada um definir alguns anos mais tarde, arrumar história da vida de Jacob. Ele alcança um grau de imortalidade que está sendo pintada; O artista “admirar seu ar de distância melancolia, mas exorcizado o fantasma de ausência da pintura acabado.”

Crows manchar rumores através do céu derretido, pegajoso.

Temas

Todos os temas favoritos de Mitchell são cobertos com um leve toque: escravidão e outros abusos de poder estão no núcleo, mas também as ilhas e salvamento; almas, vida, morte, mortalidade e imortalidade; música (Marinus é um pianista hábil); pontes de um lugar ou estado para outro, indo círculo completo.

Este último é ilustrado quando Jacob incentiva uma joaninha para passar de um lado para o outro e vice-versa, “A joaninha acredita … ela está em uma viagem importante, mas ela está indo a lugar nenhum.”

A primeira é dirigida por Marinus, falando contra a escravidão, “No reino animal … os vencidos são comidos”, que ecoa uma linha mais frio em Cloud Atlas “,” Os fracos são a carne, os fortes comem. “… um belo dia, um mundo puramente predatória consumirá em si. “Outros vêem o mundo de forma diferente,” o poder é através de um homem … de compor o futuro. ”

folhas vermelhas caídas deriva ao longo de um sol manchado realizada em água escura.

Há também uma passagem maravilhosa, onde um escravo pondera o significado de seu estado: “Os escravos não possui. Os escravos são de propriedade “. Isso inclui uma colher esculpida a partir de um osso, por si mesmo. “Ele foi pai de seus filhos, sim. Mas a seu mestre que não são ‘seu’ … Meu verdadeiro nome, minhas memórias são coisas que possuo. “Mais tarde,” A palavra ‘meu’ traz prazer. A palavra “meu” traz dor. ”

Conexões com outras obras Mitchell

• Marinus é um personagem significativo neste e nos relógios osso. Com ecos de todos os cometas em Cloud Atlas, ele é descrito como entrar “como um manco, cometa de cabelos grisalhos”. Uma estrela cadente também é mencionado como uma linha descartável (listado entre aspas).
• Há passando menção de um “belo jardim afundado”, que se coadunam com a ópera, The Sunken Garden, para o qual Mitchell escreveu o libreto.
• O capitão do navio britânico, Phoebus, é Penhaligon, presumivelmente um antepassado de Jonny Penhaligon nos relógios osso.
• Con Twomey revela seu verdadeiro nome é Fiacre Muntervary, presumivelmente um antepassado de Mo Muntervary em ghostwritten, Number9dream e os relógios do osso.
• Arie Grote é pally com Jacob, e os relógios de osso, Marinus lembra dele com carinho.

Um peixe de penas paira na corrente; uma baga brilhante flutua perto.

Segredos à vista

Existem muitos comentários de dois personagens no livro que são tomados como metáforas ou exagero por parte daqueles que estão falando e por muitos leitores. No entanto, no mundo de Mitchell, elas são verdadeiras.

Decorrentes do osso Clocks: (ver saqueador)

Em uma pedra redonda, uma garça imóvel espera por peixe.

Linguagem, tradução e histórias

“A piada é uma linguagem secreta … palavras para dentro.”

Um jardineiro ancinhos as pedras brancas pela lagoa bronze.

A política problemática da negociação é agravado pela etiqueta complexo japonês e ritual, mas também as dificuldades de tradução, como é habilmente demonstrada. “Os intérpretes têm, frequentemente, para fornecer a resposta e as ferramentas para compreendê-lo”, mas mesmo assim, há palavras em holandês e japonês que não têm tradução fácil para o outro, dando margem para mal-entendido, seja acidental, ou, às vezes, deliberada e, mesmo assim, pode ser para educação, para enganar, ou insulto.

Toda a literatura envolve a tradução, em certa medida: da mente de autor a interpretação do leitor. Isso é ainda mais com um livro como este, em que pouco pode ser tomada pelo valor de face.

nuvens escuras coágulo e do entardecer está assoreado com insetos e morcegos.

Mitchell escreve belas linhas, mas ele é, fundamentalmente, um contador de histórias, e todos nós precisamos de histórias: “É histórias … que tornam a vida … tolerável”, que solicita Orito imaginar “a mente humana como um tear que tece fios díspares da crença, memória e a narrativa em um nome comum sapatos entidade é auto. “mito importa, também, mas” A verdade de um mito … não é suas palavras, mas seus padrões. ”

Espiritualidade, especialmente caquis

Este não é o meu domínio, e outros têm cobriu muito melhor do que eu posso. Em particular, Calico: https: //www.goodreads.com/review/show …

A escuridão agita opostas e acelera na forma de um gato.

No entanto, é claro que Mitchell continua o seu interesse em crenças orientais, sem nunca pregar, embora Marinus discute explicitamente a migração das almas e karma com Jacob. O caqui é mais dominante neste livro.

A capa do meu exemplar tem uma mulher japonesa segurando um caqui, e no livro Orito dá um para Jacob, que se encontra muito sensual e mais tarde ela sonha. Um dos cristãos ocultos tem uma teologia confusa que inclui “Adam e Eva que roubou … [a] caqui sagrada”. E uma das linhas de haiku-like apresenta um (e é realmente 5-7-5), “A pequena menina pula como um sapo magro em torno de uma árvore de caqui”.

O caqui tem tantos ecos de outra fruta: a maçã no Éden (e também os relógios Bone) e Perséfone ser preso no submundo, porque ela comeu algumas sementes de romã, para citar apenas dois.

Gaivotas roda através de raios de sol sobre os telhados graciosos e palha deselegante.

Depois, há Orito, a parteira: trazendo vida nova ao mundo, mas também exercendo o poder da morte por algumas das escolhas que faz.

Cotações
• “Ink … que você mais fecunda de líquidos.”
• “Uma escova da tinta … é uma chave mestra para a mente de um prisioneiro.”
• “em si Nagasaki … parece escorria entre os dedos splayed das montanhas verdejantes.”
• “Os remadores impulsionado … por ‘varrendo’ os remos na forma de uma água-serpente, a tempo de um barraco ofegante.”
• “Arie Grote tinha um sorriso cheio de buracos e um chapéu feito de tubarão-esconde.”
• “A imortalidade tem um preço íngreme.”
• “Power tem um sabor desagradável.”
• “Poeira engrossa o ar, corroendo o sol”.
• Em um terremoto “, painéis de vidro quebrar em falsos diamantes, rachaduras madeira como ossos.”
• “pequeno fogo-barcos flutuam no mar para guiar as almas casa.” Jacob fica atordoado os japoneses “acreditam almas migram de tal maneira.”
• “Um morcego … perseguido por sua própria turbulência peludo.”
• “A alma é um verbo … não um substantivo.”
• “Uma janela relutantes na Casa do Vice é aberto.”
• “A percussão de água pingando.”
• “O rio abaixo é um bêbado, cobrando pedregulhos e barcaças bancos.”
• “Escurece desenrola e slides em torno das bordas da visão de Orito.”
• “Madeiras do inverno estão rangendo, malha e amarrado. Folhas mortas mentir em desvios profundos. Agulha-dicas de costura canto dos pássaros e linha muitas camadas do arvoredo “.
• “O céu noturno é um manuscrito indecifrável”.
• A “bandeja descendo a escada de servidão” para ser recarregados.
• “Sleep beija suas pálpebras. O dreamlight é dappled. ”
• “Uma casa na colina vomita fumaça oleosa no ar úmido e caindo.”
• “Insects incrustam janela da cabine, desenhada pela lâmpada brilhante.”
• “Um pombo trinados sobre o parapeito da janela alta.”
• “A luz de Criação é puro na janela forrado.”
• “Um cão preto geme em um afloramento.”
• “O gato lua-cinzenta inspecciona o peixe com indiferença”,
• “inúmeros cascos da chuva clatter nas ruas e telhados.”
• “Na água clara um cardume de peixes prateados muda de direção.”
• “gatinho do Kawasemi skitters depois de uma libélula do outro lado da varanda polido.”
• “A folha de bordo, ardente e apontado, é soprado para o lado do magistrado.”
• “A cockchaffer contrai seus bigodes gêmeas na sombra do seu tinteiro.”
• “Um pica-pau invisível funciona em rajadas curtas em um nas proximidades
• “Warblers chamada e consulta, mais alto da montanha escondida.”
Revisão Original a partir de 2011
Um bom e romance histórico exaustivamente pesquisado, mas eu não goste tanto como os livros anteriores de Mitchell, apesar de uma abertura de vida ou morte. Na verdade, a vida ea morte é um tema constante, tanto de indivíduos (a personagem principal é uma parteira) e da cultura e do império. Eu estava esperando uma maior variedade de Mitchell. Acontece que meu erro foi o de ver isso como um romance autônomo, quando na verdade, é o precursor do osso Clocks (https: //www.goodreads.com/review/show … e https: //www.goodreads. com / revisão / show …).
E Mitchell planeja uma trilogia (um conceito um pouco estranho, dado o quão conectado todos os seus romances são um para o outro).

ENREDO
Jacob de Zoet é um caixeiro jovem ambicioso e íntegro. Em 1799, ele chega em Dejima, a concessão holandês no Japão, e o único porto que trocou com o resto do mundo. Ele tem cinco anos para provar a si mesmo um genro aceitável e é honroso, compreensivo, inteligente e com vontade de aprender. No entanto, ele tem que negociar as complexidades da etiqueta japonesa e as relações holandesas-japonesa, bem como parcelas, peculato e amor, embora mantendo os seus princípios e promover suas ambições. O conhecimento de Mitchell de e amor para o Japão brilha (ele viveu lá por vários anos, e sua esposa é japonesa).

As vistas, sons, cheiros e toda atmosfera de Dejima são muito vivas, mas eu achei as passagens mais curtas definidos em uma montanha santuário / convento mais atraente enredo-wise. No entanto, isto é mais um reflexo dos meus gostos do que a escrita de Mitchell.

LÍNGUA
Eu amo a importância Mitchell atribui à linguagem, ambos demonstrando imagens poderosas e louvor mais explícito do poder da palavra escrita, como “Uma tinta escova … é uma chave mestra para a mente de um prisioneiro”. O livro também explora questões de tradução: a maldade tinha de ser, juntamente com as dificuldades que pode apresentar.

ESCRAVIDÃO
Outra digressão fascinante foi um capítulo como um primeiro-pessoa, mas o exame não sentimental dos problemas de ser um escravo (condenado se fizer e condenado se você não faz). Ele é dono de nada, exceto para os seus pensamentos, e mesmo assim pode causar problemas. “A palavra ‘meu’ traz prazer. A palavra” meu “traz dor. Estas são as verdadeiras palavras para mestres, bem como escravos.” Este foco no poder e exploração é algo que amarra a outros todas as obras de Mitchell.

IMAGENS FAVORITAS
“A cacofonia de sapos detona.”
“Um mendigo peludo ajoelhado sobre uma poça de vômito acaba por ser um cão.”
“A lua fermentada é enjaulado em sua meia meia janela Holandês Japonês … painéis de vidro derreter o luar; painéis de papel de filtro que, com pó de giz”.
“Luz sangra em torno dos batentes: Jacob navega no arquipélago de manchas no teto baixo de madeira.”
Alguém “saboreia sua vitória sob uma máscara mal ajustadas de empatia.”
“Um tufão Oriental possui uma sensibilidade e ameaça. Daylight é ferido.”
“As aves são entalhados no céu baixo. Outono está a envelhecer.”
“O tear weaverless da fortuna” – é que a predestinação sem Deus?
de alguém “face fala da orfandade, xingamentos e resiliência”.
“Um rosto como o seu pertence a uma calha catedral.”
“A chuva Oriental é muito bem como rendas nos rostos de couro dos marinheiros”.

LIGAÇÕES COM OUTROS LIVROS
Eu li livros anteriores tudo de Mitchell e eu pensei que este era o único que não tem quaisquer ligações explícitas a qualquer um dos outros (além de temas familiares de mortalidade, predacity, ilhas). O mais próximo que eu vi foi, talvez, um aceno para o título de sua obra mais conhecida, “Ocidente para o Oriente, o céu se desenrola e rola seus atlas de nuvens” e o fato de que Jacob é o caráter um pouco semelhante a Adam Ewing em “Cloud Atlas” (http: //www.goodreads.com/review/show / …).

No entanto, nesta entrevista sobre o livro, Mitchell assinala (1:30) “pelo menos quatro” links para seus outros livros, incluindo o navio de Adam Ewing (de Cloud Atlas) é visto: https://www.youtube.com / watch? v = vNpwR …

Update: Este é efetivamente um prequel para o osso Clocks, em que Marinus é um personagem importante, e Mitchell disse que haverá uma trilogia de livros Marinus. Há um outro elemento carry-over forte a partir deste ao osso Clocks, bem como (o culto em busca da imortalidade). Então Jacob não é tanto de um romance histórico simples como pareciam inicialmente.

Eu escrevi dois, muito diferentes avaliações de The Clocks osso. Eles estão com todos os meus Mitchell revisões, aqui: https: //www.goodreads.com/review/list …

Mito de criação japonesa
Calico tem escreveu um comentário fascinante de Cloud Atlas, que incide sobre os aspectos religiosos e filosóficos japoneses e ocidentais: https: //www.goodreads.com/review/show …

Ler Os Mil Outonos de Jacob de Zoet – David Mitchell.
livro sobre Os Mil Outonos de Jacob de Zoet – David Mitchell,
opinião do livro Os Mil Outonos de Jacob de Zoet – David Mitchell,
autor do livro Os Mil Outonos de Jacob de Zoet – David Mitchell,
ebook Os Mil Outonos de Jacob de Zoet – David Mitchell,
ler Os Mil Outonos de Jacob de Zoet – David Mitchell

Written by dmendes40

Leave a Reply